熱海国際交流協会

国際理解講座１　「辛いけどおいしい韓国の海の幸の話」
◇日時　５月２９日（月）午後２時～（午後３時３０分頃終了予定）
◆会場　熱海市　いきいきプラザ６階　視聴覚室
◇参加費無料（定員５０名、予約不要）
◆講師　国立歴史民俗博物館　准教授　松田睦彦氏
◇韓国といえば「焼き肉」のイメージが強いですが、海に囲まれた朝鮮半島には、豊かな海産物があり、
　日本とは少し違う、でもどこか似ている海の食文化が存在します。食べ物を通じて、隣国をより深く
　理解するための講演を開催しますので、ぜひご来場ください。

===　定員に達しました。ありがとうございました。===

フランスが大好き、興味がいっぱい！そんな気持ちをもっとふくらませたい。
フランス語を一緒に勉強しましょう。少しでも話せる喜びが得られます。
フランス、モナコ在住歴２５年の講師・木下恵美子さんの生活体験をもとに、文化や暮らしの事情を探りながら
簡単で実用的な表現を楽しく学ぶ全３回の講座です。
お問い合わせ、お申し込みは事務局まで・・・

第１回．５月１７日（水）内容：フランス語になじむ（基本表現～挨拶）　お話：フランス人のくらしあれこれ他
第２回．６月２１日、　第３回. ７月１９日

時間：午前１０：３０－１２：００
場所：いきいきプラザ　会議室
参加費：ＡＩ会員　3,000円、一般3,300円（全3回、会場使用料込み）
定員：１５名（先着順）
講師：木下恵美子　サロン・ド・テ・ミュゼ・イマダミナコ（新宿高島屋）フランス語講座講師
　　　フランス元カンヌ大学、国立カルノ高校講師　他

※講座内容は変更される場合がございます。
※駐車場はございませんので、ご来場の際はなるべく公共交通機関をご利用ください。
あ

：：：全講座に共通です：：：
・会場：いきいきプラザ　会議室ほか
・詳しい日程表はクラス開講時に配布いたします。
・募集人数：初級・中級英会話（昼）（夜）：１５名、ディスカッションクラス：１０名
　　　　　　韓国語：１２名、中国語１４名　
・お電話、FAX、メールでお申し込みください。
・受講料、施設使用料は初回の授業時にご一括で頂戴いたします。途中で受講をやめても返金はいたしません。
・応募が募集人数を超えた場合は抽選となります。
・応募が既定数に満たない場合は開講しない場合がございますのでご了承ください。
・熱海国際交流協会会員優先となります。（平成２９年４月～平成３０年３月の１年間の年会費３，０００円が必要です。ご入会いただけますと、AIの行事に会員価格でご参加いただけます。）
・熱海国際交流協会の団体・法人会員様にお勤めの方は会員価格でご受講いただけます。

２０２０年　オリンピックへ向けて語学教室の人気もアップしています。
AIの語学教室は丁寧なご指導と気さくな雰囲気で定評があります。
まずは挨拶を、一緒に学びませんか？

□□□　韓国語　□□□
火曜日（不定期）全１７回　午前１０：４５－１２：００　４月２５日スタート！
講師：高　敬淑（釜山出身）
対象：初級（ハングル語が読める、簡単な挨拶ができる方）　※レベルについてご不安な方は事務局までお問い合わせください※
受講料：会員１４，０００円、一般１７，０００円
施設使用料：２，０００円（１７回分）
締め切り：４月１８日（火）
※教材は「ひとりで学べる韓国語会話」（CDつきテキスト・高橋書店)をご購入ください。

◇中国語◇
木曜日（不定期）全２０回　午後２－３：００　４月１３日スタート！
講師：福田節子(上海出身）
対象：入門者（ピンイン、発音からはじめる方）
受講料：会員１６，０００円　一般１９，０００円
施設使用料：２，０００円（２０回分）
締め切り：４月６日（木）
※教材は「学漢語」（白帝社）をご購入ください。

５月末、各クラスの募集状況
☆初級クラスは定員に達しました。
中級英会話（昼クラス）･･･　２名募集中！
中級英会話（夜クラス）･･･　６名募集中！
新・ディスカッションクラス･･･５名募集中！
２０２０年に向けて、語学学習をスタートしませんか？
まずはクラスの見学から。お問い合わせください。

初級、中級英会話（昼クラス）（夜クラス）新・ディスカッションクラス　４月からSTART!

○○○ New !! ディスカッションクラス　○○○
中級英会話からレベルアップを目指される方のために！
また、英語で会話を楽しみたい方のために新設したクラスです。
いろいろなトピックをテーマに英語で意見交換を楽しみましょう。

月曜日（不定期）　午前９－１０時（１時間クラスです）４月２４日（月）スタート！
講師：小川コレット（イギリス出身）
対象：中級の上レベル（英検準２級～２級程度）
受講料：会員５，５００円、一般８，５００円（６ヶ月、６回分、教材費込み）
施設使用料：５００円（６回分）
締め切り：４月１７日（月）

★初級英会話
月曜日（不定期）　午後２－３：３０（予定）　４月１７日（月）からスタート！
講師：アルノ・ボエトゥガー（ドイツ出身、熱海市ALT)
対象：初級者（英検４級程度）
受講料：会員９，０００円、一般１２，０００円（６ヶ月１４回分・教材費込み）
施設使用料：１，５００円（１４回分）
締め切り：４月１０日（月）

☆中級英会話（昼）
月曜日（不定期）午前１０：３０－１２（予定）　４月１７日（月）からスタート！
講師：小川コレット（イギリス出身）
対象：中級者（英検３級から準２級程度）
受講料：会員１０，０００円　一般１３，０００円　（６ヶ月１３回分・教材費込み）
施設使用料：１，５００円（１３回分）
締め切り：４月１０日（月）

★中級英会話（夜）
水曜日（不定期）午後６－７：３０（予定）　４月１９日（水）からスタート！
講師：ジェニファー諏訪部（オーストラリア出身）
対象：中級者（英検３級から準２級程度）
受講料：会員１２，０００円　一般１５，０００円（６ヶ月１４回分・教材費込み）
施設使用料：２，０００円（１４回分）
締め切り：４月１２日（水）

○○○ New !! ディスカッションクラス　○○○
中級英会話からレベルアップを目指される方のために！
また、英語で会話を楽しみたい方のために新設したクラスです。
いろいろなトピックをテーマに英語で意見交換を楽しみましょう。

月曜日（不定期）　午前９－１０時（１時間クラスです）４月２４日（月）スタート！
講師：小川コレット（イギリス出身）
対象：中級の上レベル（英検準２級～２級程度）
受講料：会員５，５００円、一般８，５００円（６ヶ月、６回分、教材費込み）
施設使用料：５００円（６回分）
締め切り：４月１７日（月）

★初級英会話
月曜日（不定期）　午後２－３：３０（予定）　４月１７日（月）からスタート！
講師：アルノ・ボエトゥガー（ドイツ出身、熱海市ALT)
対象：初級者（英検４級程度）
受講料：会員９，０００円、一般１２，０００円（６ヶ月１４回分・教材費込み）
施設使用料：１，５００円（１４回分）
締め切り：４月１０日（月）

☆中級英会話（昼）
月曜日（不定期）午前１０：３０－１２（予定）　４月１７日（月）からスタート！
講師：小川コレット（イギリス出身）
対象：中級者（英検３級から準２級程度）
受講料：会員１０，０００円　一般１３，０００円　（６ヶ月１３回分・教材費込み）
施設使用料：１，５００円（１３回分）
締め切り：４月１０日（月）

★中級英会話（夜）
水曜日（不定期）午後６－７：３０（予定）　４月１９日（水）からスタート！
講師：ジェニファー諏訪部（オーストラリア出身）
対象：中級者（英検３級から準２級程度）
受講料：会員１２，０００円　一般１５，０００円（６ヶ月１４回分・教材費込み）
施設使用料：２，０００円（１４回分）
締め切り：４月１２日（水）

～熱海市・サンレモ市　姉妹都市提携４０周年記念コンサート　イタリアの調べ～

今年はイタリアのサンレモ市との姉妹都市提携４０周年にあたります。
記念イベントとしてイタリア歌曲のコンサートを開催します。
ソプラノ歌手の岩井理花さん・テノール歌手の城宏憲さん、熱海少年少女合唱団の皆さんが歌います。
岩井さん、城さんは、イタリアの留学経験があり、内外の音楽コンクールで多くの賞を受賞されており、その美声と歌う姿から、次世代を担う歌手として期待されている方々です。
ぜひ、この機会に本格的なイタリア歌曲をお楽しみいただきたいと思います。
日時：１１月２７日　日曜日　開場午後１時３０分　開演午後２時
場所：起雲閣　音楽サロン
チケット：　２，５００円　（全席自由）
※未就学児童の入場はできませんのでご了承ください。
※コンサート来場者用の駐車場はございませんので、公共交通機関でご来場ください。
チケット購入・問合せは　熱海国際交流協会０５５７－８６－６２３３まで。

熱海とイタリア・サンレモから読み解く「内海」の中世比較史

◎日　時　      ８月９日（火）　午後1時３０分～３時（予定）

◎会　場　      熱海市いきいきプラザ　７階　多目的会議室

◎参加費　　   無料　　　　◎定　員　 50名　予約不要

◎講　師　   高橋一樹

◎講座内容

熱海とサンレモ市は両市の景観が類似し、現在、観光保養都市として共通性をもつところから姉妹都市提携に繋がりました。
一見、似ている二つの都市ですが、異なる文化的背景をもつ両市は歴史や文化的に深く比較すると、本当には似ていると言えるのでしょうか？今回の講座では、時代を中世に限定して熱海をとりまく海上交通と地中海交通、走湯権現とキリスト教寺院などの比較によって、姉妹都市サンレモを深く理解するために役立てることを目的としております。また「比較する」ことをとおして、「熱海」という場所に住まうわたしたち自身のあり方を問い直すことにもなるかと思います。

5月11日、熱海国際交流協会の総会を開催します。総会では主に、前年度の事業報告・収支決算、及び今年度の事業計画・収支予算についての報告が行われます。今年はイタリア・サンレモ市と熱海市姉妹都市提携４０周年の年でもあります。協会事業を通して、熱海市民、在住外国籍住民や熱海を訪れる外国の方々との相互理解を深めていき、 地域の国際化推進にさらに貢献していきたいと考えています。

ぜひご出席ください。

総会日時

５月１１日（水）　午後1時３０分～

熱海市役所　第３庁舎２階　第１～３会議室

初級英会話　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１．日時：月曜日　午後2時～3時30分　合計14回分　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　28年4/18、25、5/9、16、23、30、6/6、13、20、27、7/4、11、9/5、12(予定)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２．場所：いきいきプラザ６階第１会議室ほか　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３．講師：アルノ・ボエトゥガー（ドイツ出身）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　４．募集人数：１５名　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５．対象：初級者（英検３級程度：中学程度）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　６．受講料：会員9,000円、非会員12,000円（14回分・教材費込み）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７．施設使用料：1,500円（14回分）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８．内容：旅行・買い物などの場面に応じた会話や、日常使う単語を学ぶ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　９．締切日：28年4月4日(月)

中級英会話（昼コース）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１．日時：月曜日　午前10時30分～12時00分　合計15回分　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　28年4/11、18 、25、5/9、16、23、30、6/6、13、20、27、7/11、9/5、12、26(予定)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２．場所：いきいきプラザ６階第１会議室ほか　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３．講師：小川コレット（英国出身）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　４．募集人数：１５名　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５．対象：中級者（英検準２級程度：高校程度）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　６．受講料：会員10,000円、非会員13,000円（15回分・教材費込み）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７．施設使用料：1,500円（15回分）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８．内容：旅行・ホームステイ先で使う会話、社会問題などをテーマに取り上げる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　９．締切日：28年3月28日(月)

中級英会話（夜コース）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１．日時：水曜日　午後6時～7時30分　合計14回分　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　28年4/13、20、27、5/11、18、25、6/8、15、29、7/6、20、9/7、14、21(予定)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２．場所：いきいきプラザ６階第１会議室ほか　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３．講師：諏訪部ジェニファー（オーストラリア出身）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　４．募集人数：１５名　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５．対象：中級者（英検３級程度：中学卒業程度）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　６．受講料：会員12,000円、非会員15,000円（14回分・教材費込み）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７．施設使用料：2,000円（14回分）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８．内容：いろいろな表現を学んで英会話を楽しむコース。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　９．締切日：28年4月6日(水)

中級英会話（夜コース）の様子

・締切日までに熱海国際交流協会までお申し込みください。電話0557-86-6233　FAX0557-86-6606　　　　　　　　　　　　　　　　　・会員優先　同時入会可能　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・応募が募集人数を超えた場合は抽選となります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・応募が規定数に満たない場合は開講しない場合がございます。

韓国語教室　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１．対象：入門者　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２．日時：火曜日　午前10時45分～12時（全17回）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　28年4/12、19、26、5/10、17、24、6/7、14、21、7/5、19、26、8/10、23、30、9/6、13（予定）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３．講師：高　敬淑（こうきょんすく・釜山出身）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　４．募集人数：12名　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５．受講料：会員13,500円　一般16,500円（17回分）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　６．施設使用料：2,000円（17回分）　いきいきプラザ6階第1会議室ほか　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７．締切日：3月29日(火)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※教材は「ひとりで学べる韓国語会話」(CDつきテキスト・高橋書店）本体価格1,300円＋税をご購入ください。

中国語教室　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１．対象：中検準四級程度（ピンインが読める、学習時間(グループレッスン)100時間程度）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２．日時：木曜日　午後2時～3時（全19回）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 28年4/21、28、5/12、19、26、6/2、9、16、23、30、7/7、14、21、28、8/4、25、9/1、8、15（予定）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３．講師：福田節子（上海出身）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　４．募集人数：5名（定員14名）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５．受講料：会員16,000円　一般19,000円（19回分）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　６．施設使用料：2,000円（19回分）　いきいきプラザ6階第1会議室ほか　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７．締切日：4月7日(木)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※教材は「学漢語」(白帝社）本体価格2,500円＋税をご購入ください。

・締切日までに熱海国際交流協会までお申し込みください。電話0557－86－6233　FAX0557－86－6606　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・会員優先　同時入会可能　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・応募が募集人数を超えた場合は抽選となります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・応募が規定数に満たない場合は開講しない場合がございます。